关于意大利政府经济代表团访问中华人民共和国的联合新闻公报

第2版()
专栏:

关于意大利政府经济代表团访问中华人民共和国的联合新闻公报
新华社二十五日讯 关于意大利政府经济代表团访问中华人民共和国的联合新闻公报
由意大利对外贸易部部长、众议员马里奥·扎加里率领的意大利政府经济代表团,应中华人民共和国对外贸易部部长白相国的邀请,于一九七一年五月十八日至二十五日在中华人民共和国进行了友好访问。在代表团七十六名成员中,有意大利政府官员和意大利企业家、经济界、银行界、新闻界的人士。
访问期间,中华人民共和国政府周恩来总理和李先念副总理分别会见了代表团全体成员,并同马里奥·扎加里部长进行了友好的谈话。
白相国部长和马里奥·扎加里部长就进一步发展中意两国之间的贸易关系,在热情友好的气氛中进行了会谈。双方同意按照两国现行程序签订中华人民共和国和意大利共和国政府贸易和支付协定,贸易和支付协定的主要项目,其中包括协定有效期为三年和为研究发展两国间的贸易和合作问题成立混合委员会,由双方进行了讨论并取得了双方的同意。
在代表团访问中华人民共和国期间,意大利代表团在北京同中国贸易主管部门、银行和新闻界进行了分别会晤和会谈。代表团先后在北京、上海参观了工厂、人民公社和大学以及名胜古迹。
双方回顾了中意两国人民之间的悠久的友好联系,重申两国人民的友好往来和贸易关系的发展,是符合两国人民利益的,它反映了两国人民的共同愿望。
双方高兴地看到,中意建交后两国关系的新发展。双方表示愿在今后增加组织展出和贸易展览会,增加人员往来,互派专业性代表团和贸易代表团。
意大利驻华大使福尔科·特拉巴扎参加了中国政府领导人和代表团会见和谈话以及所有官方的会谈。
意大利政府经济代表团在中国的友好访问,不仅对中意两国人民的相互了解和友谊作出了有效的贡献,而且也对两国贸易关系的进一步发展作出了有效的贡献。
扎加里部长邀请白相国部长率领中华人民共和国政府经济代表团访问意大利,白相国部长高兴地接受了这一邀请。访问时间将由双方商定。
一九七一年五月二十五日